annick copie 2